ポケモンカードのレアリティの読み方…C・U・RからAR・SAR・UR・MURまで

韓国語版・日本語版はアルファベット、英語版は記号…拡張パックごとに収録レアリティも異なる

写真:포켓몬코리아

ポケモンカードゲームのカード下部にはレアリティが印字されている。韓国語版・日本語版はコレクションナンバーの横にC・U・R・AR・SARといったアルファベットを使い、英語版は記号を使う。公式サイトと公式カード検索で確認した内容をまとめた。

レアリティマークの位置と意味

ポケモンコリアの「遊びかた(놀이방법)」では、カード下部をレギュレーションマーク、シリーズマーク、レアリティマーク、コレクションナンバーの順で説明している。レアリティマークは「このカードの珍しさを示すマーク」であり、拡張パックから出るカードに表示される。コレクションナンバーは製品の総カード数と何番目のカードかを意味する。

日本の公式カード検索のレアリティフィルターには、C、U、R、RR、RRR、AR、SR、SAR、UR、MUR、MA、BWR、S、SSR、HR、CHR、CSR、TRがある。シリーズごとに使用する表記が異なるため、すべての拡張パックにすべてが含まれるわけではない。日本の公式サイトは「VSTARユニバース」のページでAR(アートレア)とSAR(スペシャルアートレア)を新しいレアリティとして紹介し、「メガブレイブ」「メガシンフォニア」のページでSR(スーパーレア)という名称を使用した。公式テキストで解説を確認できなかった残りの略称については意味を記載しない。

拡張パックごとに収録レアリティが異なる

韓国の公式カード検索はカードごとにコレクションナンバーとレアリティを表示する。韓国語版の拡張パック3種を最後のアソート番号まで照会して枚数を数えた。

| 拡張パック | 発売日 | ナンバー | 収録レアリティ(枚) | |---|---|---|---| | バトルパートナーズ | 2025-03-21 | ~132/100 | C 48・U 34・R 10・RR 8・AR 12・SR 11・SAR 6・UR 3 | | ブラックボルト | 2025-08-01 | ~174/086 | C 39・U 31・R 10・RR 6・AR 72・SR 8・SAR 7・BWR 1 | | ニンジャスピナー | 2026-05-01 | ~120/083 | C 38・U 29・R 8・RR 8・AR 12・SR 18・SAR 6・MUR 1 |

3つの拡張パックはいずれも分母以下のナンバーがC・U・R・RRであり、分母を超えるナンバーはAR以上であった。「ニンジャスピナー」は084~095番がAR、096~113番がSR、114~119番がSAR、120番가MURである。最上位枠はそれぞれUR・BWR・MURと異なり、「ブラックボルト」はARだけで72枚であった。日本語版「ニンジャスピナー」120枚を日本の公式カード検索で照会すると、レアリティごとの枚数は韓国語版と同じである。韓国語版の製品情報にはレアリティごとの封入率は記載されていない。

英語版は記号と英語名

英語版のカードにはアルファベット表記がない。公式英語サイトの「Mega Evolution」のカード画像を見ると、1番(Common)はナンバーの横に黒い丸があり、178番(Special Illustration Rare)には星が2つある。英語のカードデータベースは、レアリティをCommon、Uncommon、Rare、Double Rare、Illustration Rare、Ultra Rare、Special Illustration Rare、Mega Hyper Rareといった英語名で記載している。

名称の体系も異なる。メガルカリオexは日本語版「メガブレイブ」でRR・SR・SAR・MURとして、英語版「Mega Evolution」でDouble Rare・Ultra Rare・Special Illustration Rare・Mega Hyper Rareとして登場した。英語名をそのまま韓国語版の略称に置き換えて読むと食い違いが生じることがある。


参考資料

この記事はAIの支援を受けて公開資料をもとに作成しました。責任者:김태희 기자 AI活用の原則 →

この記事は韓国語の原文をAIで機械翻訳したものです。 原文 →

TCG뉴스 · 無断転載・再配布禁止 · 記事のお問い合わせ news@tcgnews.kr