英語版「デルタ・レイン」注目カード5選…韓国語版「ストームエメラルド」に同効果のカード

ポケモン公式サイト、大会プレイヤーのザンダー・ペロが選んだ5枚を公開…ギラティナ、伝説の溶岩洞窟、メガレックウザexなど

写真:The Pokémon Company International

ポケモン公式サイト(pokemon.com)は現地時間11月9日、英語版の拡張パック「Mega Evolution—Delta Reign」(デルタ・レイン、11月6日発売)の注目カード5枚を紹介した。記事は、公式サイトが「ポケモンTCGの専門家」として紹介した大会プレイヤーのザンダー・ペロ(Xander Pero)が執筆した。ペロは、このセットが2027チャンピオンシップ・シリーズシーズンの最初の拡張パックであり、ブラジルで開催されるラテンアメリカ・インターナショナル・チャンピオンシップから大会で使用できると説明した。

ペロが選んだ5枚

| カード(英語番号) | 記事に掲載された効果・数値 | 選定理由 | |---|---|---| | Giratina (DLR 45) | ワザ「Chaos Crawler」120ダメージ、相手の次の番にワザのダメージを受けない | ヤドキングデッキにダメージと保護を同時に追加 | | Legendary Pyroduct (DLR 94·95) | 2枚を同時に出すスタジアム、厄介な特性を止める | 強力だが揃えるのが難しい | | Aarune (DLR 89) | サポート・スタジアムを3枚まで手札に加える | 「Legendary Pyroduct」を探す最良の方法 | | Mega Rayquaza ex (DLR 84) | HP 280、ワザ「Storm Emerald」(自分のポケモンについている炎・雷エネルギー1個につき50ダメージ) | 序盤の圧倒力、代わりにきぜつ時にサイドを3枚取られる | | Talonflame ex (DLR 88) | HP 280、逃げエネ0、ワザ「Talon Hunt」(無色2個、150ダメージ、山札から2枚を手札に) | 無色なのでどのデッキにも入る |

ペロはギラティナを「既存のヤドキングアーキタイプにぴったりな追加カード」と評価した。主力アタッカーのHPが120未満である「Festival Lead」デッキに対して特に効果的だと述べた。「Legendary Pyroduct」については、「特定のスタジアム1枚ですら探すのが難しいのに2枚はさらに難しい」とし、相手がスタジアム1枚やパオジアンを探しただけでも効果が解除されると指摘した。メガレックウザexは「デルタ・レインの顔であるのには理由がある」と書き、ファイアローexは無色メガ進化ポケモンがいれば特性「Excited Dive」で手札からベンチに直接出すことができるため、メガレックウザexや「Raging Bolt ex」のデッキに合うと述べた。

韓国語版には8月の「ストームエメラルド」に収録

韓国公式カード検索によると、5枚すべてが2026年8月21日に発売されたMEGA拡張パック「ストームエメラルド」(1パック1,500ウォン)に同じ効果のカードが存在する。

| 英語版 | 韓国語版 | |---|---| | Giratina | ギラティナ(031/076、HP 130) | | Legendary Pyroduct | 伝説の溶岩洞窟(おたの互いの進化ポケモンの特性がすべてなくなる) | | Aarune | サポート「ソンハン」(068/076) | | Mega Rayquaza ex | メガレックウザex(058/076、HP 280) | | Talonflame ex | ファイアローex(062/076、HP 280) |

「Aarune」と「ソンハン」、「Legendary Pyroduct」と「伝説の溶岩洞窟」は名前が異なるため、この対応関係は公式カードテキストの効果を対照した結果である。ポケモンの英語公式記事は、デルタ・レインがどのアジア版拡張パックに対応しているのかについては言及していない。

韓国の読者が注目すべき点

英語版では出たばかりのカードだが、韓国語版では8月から販売されている拡張パックに含まれている。ペロが挙げた組み合わせは、韓国語版のカードでもそのまま検証できる。ただし、デッキ評価は海外大会の環境を基準とした個人の意見である。ギラティナの「前の番にカオスクローラーを使っていたなら使えない」という条件のように、英語記事が触れていない文言は、韓国公式カード検索で確認するのが正確である。


参考資料

この記事はAIの支援を受けて公開資料をもとに作成しました。責任者:김태희 기자 AI活用の原則 →

この記事は韓国語の原文をAIで機械翻訳したものです。 原文 →

TCG뉴스 · 無断転載・再配布禁止 · 記事のお問い合わせ news@tcgnews.kr